Languages:

Languages:

Home Blog Page 47

Somaliland: Weerarada ka dhanka wariyaasha oo kordhay iyo qareenkii Coldoon oo iscasilay

0
FILE PHOTO: Hargeisa-based Marodi Jeh Regional Court headquarters. | Photo/Courtesy/Private.FILE PHOTO: Hargeisa-based Marodi Jeh Regional Court headquarters. | Photo/Courtesy/Private.
FILE PHOTO: Hargeisa-based Marodi Jeh Regional Court headquarters. | Photo/Courtesy/Private.

MUQDISHO, Soomaaliya, 18 Sebtember, 2019 – Ururka Suxufiyiinta Soomaaliyeed (SJS) wuxuu cambaareynayaa gabood-fallada ka dhanka suxufiyiinta, sidoo kalena ugu baaqayaa Maxkamadda Racfaanka ee Maroodi Jeex inay baabi’iso xukunka saddexda sano iyo barka ah ee ka dhanka weriye Cabdi Maalik Muuse Coldoon ee kasoo baxay Maxkamadda Gobolka Maroodi Jeex 08 Luulyo, 2019.

Maalinimada Arbacada 18 Sebtembar, ayaa garyaqaan Mubaarik Cabdi Ismaaciil oo u doodayay weriye Coldoon wuxuu joojiyey difaacidda weriyaha xilli la keenay Maxkamadda Racfaanka. Qareenadu waxa ay ku sheegeen sababta ay uga baxeen kiiska weriye Coldoon inay tahay in uusan weligiis caddaalad heli doonin iyo is hortaag lagu sameeyay howlahoodii shaqo. Maxkamada Racfaanka ma aysan gaarin wax go’aan dhegeysigii dacwada.

Ururka Suxufiyiinta Soomaaliyeed waxa uu sidoo kale soo dhoweynayaa xabsi-ka-sii deynta milkiilaha Horyaal24 TV, Maxamed Cismaan Mire (Sayid) oo damaanad lagu siidaayay maalinimaddii Isniinta oo ku taariikheysan 16 Sebtembar, 2019. Sayid waxaa xabsiga loo taxaabay 07 Sebteembar, 2019, maalin kadib markii TV-ga Horyaal24 albaabada loo laabay.

Ururka Suxufiyiinta Soomaaliyeed (SJS) sidoo kale waxa uu ku baaqayaa in si shuruud la’aan ah loo sii daayo labo suxufi oo u shaqeynayay mareegta Hadhwanaag News oo kala ah tifafitraha mareegta Cabdiqani Cabdillaahi Axmed (Asbaro) iyo suxufi Cabdirisaq Good Nuur oo xabsiga loo dhaadhiciyay 12 September 2019. Suxufiyiin la hadlay SJS waxa ay u xaqiijiyeen in boolisku isticmaalay xabbado nool nool xiligii la xirayay tifaftiraha. Maxkamadda Gobolka ee Maroodi Jeex ayaa ku gacan seyrtay codsi damaanad ku sii deyn ah xilli Maxkamadda la horkeenay maalinimadii Isniinta.

Dhanka kale, labo weriye oo kala ah Nuux Maxamed Cabdi iyo Shaafici Cabdi Jaamac ayaa muddo gaaban xabsi ku yaala magaalada Burco ee gobolka Togdheer lagu xiray xili ay muuqaalo duubayeen magaalada halkaasoo Madaxweynaha Somaliland Muuse Biixi uu booqasho ku marayey.

Weerarada lagu hayo wariyaasha ayaa sare u sii kacay gudaha Somaliland, iyadoo tan iyo bishii Jannaayo ee bilawgii sannadkan lagu xiray deegaanada Somaliland illaa 17 wariye.

Violence against journalists on the rise in Somaliland, Oldon’s defense lawyer quits

0
FILE PHOTO: Hargeisa-based Marodi Jeh Regional Court headquarters. | Photo/Courtesy/Private.FILE PHOTO: Hargeisa-based Marodi Jeh Regional Court headquarters. | Photo/Courtesy/Private.
FILE PHOTO: Hargeisa-based Marodi Jeh Regional Court headquarters. | Photo/Courtesy/Private.

MOGADISHU, Somalia, 18 September, 2019 – Somali Journalists Syndicate (SJS) condemns the latest wave of violence against journalists in Somaliland while calls for the Hargeisa-based Marodi Jeh Appeals Court to quash three and half years jail term sentenced on journalist Abdimalik Muse Oldon on 08 July, 2019 by the Marodi Jeh Regional Court.

On Wednesday 18 September, when journalist Oldon appeared before the judges at the Appeals Court, hislawyer Mubarik Abdi Ismail announced to have quit his role as Oldon’s defense lawyer citing intimidations and threats.  In a TV interview, lawyer Mubarik also mentioned frustrations against efforts to prevent miscarriage of justice.

“I have decided to quit my job as the lawyer for journalist Abdimalik Muse Oldon due to threats and intimidations I have been facing, and I have informed my client today. I don’t have any confidence that Oldon will get fair trail,” lawyer Mubarik said.

During today’s (Wednesday) court session, the Appeals Court did not make any judgment as judges stated that they needed time to review the grounds of the appeals against the three and half years jail term.

Somali Journalists Syndicate (SJS) is outraged by the ongoing threats against the lawyers representing Oldon and the disrespect of the laws. 

Meanwhile, Somali Journalists Syndicate (SJS) welcomes the release of Horyaal24 TV Chairman Mohamed Osman Mire (Sayid) on Monday 16 September, on bail, two colleagues told Somali Journalists Syndicate (SJS). Sayid was arrested on 07 September, a day after the police shut down Horyaal24 TV studio in Hargeisa.  The TV’s Somaliland office remains closed but is operational from its backed up studios in Mogadishu and London.

We also call for the immediate release of two Hadhwanaag News journalists, editor Abdiqani Abdillahi Ahmed (Asbaro) and Abdirisaq Goud Nur who were arrested on 12 September remain in jail. Journalists and colleagues told Somali Journalists Syndicate (SJS) that the police used live ammunition during editor Abdiqani’s arrest. The Regional Marodi Jeh Court denied a request of release on bail for the two journalists when they appeared before the Court on Monday.

In another development, two broadcast journalists, Nuh Mohamed Abdi and Shafi’i Abdi Jama were briefly detained in Buroa in Togdher region on Monday as they were filming the city centre where Somaliland president Muse Bihi Abdi was on tour.

“We condemn all sorts of attacks, threats, intimidations against the journalists in Somaliland and call for the Somaliland authorities to respect the media freedoms and ensure safety of the journalists,” Abdalle Ahmed Mumin, the Secretary General of Somali Journalists Syndicate (SJS) said “SJS also demands the immediate and unconditional release of all detained journalists in Somaliland and urge the Marodi Jeh Appeals Court to quash journalist Oldon’s sentence.”

The attacks on independent journalists and continued censorship against the free press have worsened in Somaliland. 17 journalists have been detained by Somaliland police since January this year.

Puntland police carry out multiple raids on Radio Daljir and briefly shut down radio transmitter

0
Overview of Bosaso town, of Bari region - Puntland. (file photo)
Overview of Bosaso town, of Bari region - Puntland. (file photo)

MOGADISHU, Somalia, 16 September, 2019 – Somali Journalists Syndicate (SJS) is concerned about the multiple raids by Puntland police officers on Radio Daljir offices in the towns of Garowe and Bosaso on 14 and 15 September, 2019 respectively and the brief shut down of the radio’s transmitter in Bosaso on Monday 16 September, 2019.

Around 09:23a.m. local time on Monday 16 September, 2019, armed police officers led by Bari Regional Police Commissioner Abdirashid Amusane forcibly entered the Radio Daljir’s studio in Bosaso where a live morning show was on air. The officers chased the journalists before they conducted search and subsequently shut the radio transmitter, according to Ahmed Sheikh Mohamed (known as Tallman), Director of Radio Daljir who told Somali Journalists Syndicate (SJS) that the officers were looking to arrest him but he was not at the office at the time of the raid.

However around 12:15.p.m. the radio management decided to put the transmitter back to air since the police did not serve any written order of closure from authorities. The Puntland Media Law bans closure of media house without a court order.

“We decided to go back on air as there was no written order of closure. But there are ongoing threats against our staff since the police officers who came the radio station were trying to get and arrest me,” Radio Daljir Director, Ahmed Sheikh Mohamed (Tallman) said.

Police officers raided Daljir offices in Garowe on Saturday, around 01:00p.m 14 September and asked for the radio director , Ahmed Sheikh Mohamed (Tallman) and journalist Ayanle Abdullahi Jama who reported a prisoner’s death following alleged police torture in Bosaso days earlier, but after failing to get the duo, the police left the radio premises.

The raids and the brief shut down of Radio Daljir are directly related to series of reports by Radio Daljir on 11, 12 and 13 September about the death of a prisoner over alleged torture by police at the coast of Bosaso under the command of Puntland Police Commissioner, General Muhyadin Ahmed Muse.  The radio also reported other human rights abuses committed by General Muhyadin including seizure of vehicles and detention of persons without due process.

The Puntland Police did not speak on the matter. The Ministry of Information of Puntland has not also yet commented.

“We extremely condemn these blatant acts of violence against an independent radio for only reporting alleged human rights abuses by the police,” Abdalle Ahmed Mumin, the Secretary General of Somali Journalists Syndicate (SJS) said “Authorities in Puntland should immediately stop raids by its armed police on Radio Daljir and allow the radio’s journalists to work without fear.”

Somali Journalists Syndicate (SJS) calls top Puntland officials including President Said Abdullahi Deni, Vice President Ahmed Osman Karash and Speaker of Parliament, Abdihakin Mohamed Ahmed to force Police Chief General Muhyadin Ahmed Muse to stop ongoing threats and raids on Radio Daljir and instead dedicate time to investigate alleged human rights violations.

“We strongly demand for the safety of the local journalists and media workers even after reporting police wrongdoings and abuse of power by government officials. This should be the #1 priority of national and local level authorities,” Secretary General of Somali Journalists Syndicate (SJS) adds.

Somaliland: Information Ministry imposes restrictive editorial censorship on TV stations

0
Somaliland Minister of Information, Mohamed Muse Dirie instructs local TV stations to prioritize Somaliland related news over reports of events in Somalia during a meeting with TV heads on Monday 09 September, 2019.
Somaliland Minister of Information, Mohamed Muse Dirie instructs local TV stations to prioritize Somaliland related news over reports of events in Somalia during a meeting with TV heads on Monday 09 September, 2019. | PHOTO Courtesy/Facebook.

MOGADISHU, Somalia, 10 September, 2019 – Somali Journalists Syndicate (SJS) is concerned about the new restrictive directive from Somaliland’s Minister of Information, Mohamed Muse Dirie which instructs local TV stations to prioritize Somaliland related news over reports of events in Somalia issued on Monday 09 September, 2019.

In a written press statement, the Minister said he gave the instructions to the independent TV stations’ bosses during a meeting at the Minister’s office in Hargeisa. Nine heads of the independent private TV stations: Saab TV, Eryal TV, Horn Cable TV, Star TV, Codka Bariga Afrika (CBA), Badda Cas TV, Bulsho TV, SOM News TV and Sahan TV attended the meeting. The owner of Horyaal24 TV, Mohamed Osman Mire (Sayid) remains in jail after he was detained on Saturday 07 September. The editor of Horyaal24 TV was not invited to the Monday’s meeting.

“The Ministry has decided that independent TV stations prioritize Somaliland related news coverage over Somalia since we are two separate countries and governments; also to include Somalia related news events into that of World News,” read part of the statement from Somaliland’s Minister of Information.

The directive orders the implementation of this order in two weeks time commencing from 09 September, 2019.

Four of the nine media houses attended the meeting told Somali Journalists Syndicate (SJS) that they have protested against the directive as interference to their duties but were told that ‘it was an order from the state’.

“Somali Journalists Syndicate (SJS) strongly opposes this blatant violation of the media houses’ right to editorial independence. it is the editors who make decisions about the way they pick their news coverage, not the state or the Minister of Information,” Abdalle Ahmed Mumin, the Secretary General of Somali Journalists Syndicate (SJS) said “We stand with our colleagues of editors and media managers in Somaliland who protested and continue to oppose this unlawful directive,”

The freedoms of press and that of the journalists in Somaliland are growingly declining as authorities arrested 28 journalists in 2018 and so far this year two are in jail, an indication of a worrying trend of restricting freedom of the press.

On Friday 08 September, 2019, Somaliland’s Criminal Investigations Department (CID) raided and shut down Horyaal24 TV and arrested its owner Mohamed Osman Mire (Sayid) the next day.

“While Somaliland Media Law and its Constitution both guarantee the freedom of the media, it seems authorities are using outdated measures to restrict free media and the work of the journalists,”  adds Abdalle Ahmed Mumin, the Secretary General of Somali Journalists Syndicate (SJS).

Somali Journalists Syndicate (SJS) calls authorities in Somaliland to cease ongoing harassment against the free press.

Closure of Horyaal24 TV and arrest of its boss heightens fear over press safety in Somaliland

0
Somaliland CID police raid Horyaal24 TV. | Photo courtesy/Facebook.
Somaliland CID police raid Horyaal24 TV. | Photo courtesy/Facebook.

MOGADISHU, Somalia, 08 September, 2019 – Somali Journalists Syndicate (SJS) condemns the closure of Horyaal24 TV and the arrest of the TV’s Chairman on Friday 06 September, 2019 and Saturday 07 September, 2019 respectively by Somaliland police in Hargeisa.

On Friday night 06 September 2019, police from Criminal Investigations Department (CID) raided and shut down Horyaal24 TV headquarters and instructed the staff to leave while taking over the premises. On Saturday morning, the police then detained TV’s Chairman, Mohamed Osman Mire (known as Sayid). The move came following a police interrogation with the TV Chairman on Thursday 05 September, according to Hargeisa-based human rights lawyer Guleid Ahmed Jama and Deputy Chairman of Horyaal24 TV, Said Farah Muse (known as Cagjar) who both spoke to Somali Journalists Syndicate (SJS).  

According to Said Farah Muse (Cagjar), Deputy Chairman of Horyaal24 TV, the closure of the TV and the detention of its Chairman comes following series of an awareness program about the growing use of drugs— particularly the use of Khat— among women in Somaliland which Horyaal24 TV broadcasted last week.

“The basic objective of our TV program was to make awareness on the high use of Khat among women and the health effects it could have on addicted persons by interviewing women who consume Khat, health practitioners and also religious scholars,” Said Farah Muse (Cagjar) told Somali Journalists Syndicate (SJS) “We were however, very clear that a one-minute trailer broadcasted before the program did not include all views and that we have apologized.”

“The State police acted without due process of the law. After shutting down Horyaal24 TV, the police also detained its Chairman. This is against the Somaliland Media Law which clearly outlaws the criminalization of media and journalists due to their reporting,” lawyer Guleid Ahmed Jama told SJS.

There are no formal charges brought against Horyaal24 TV and the chairman. The authorities in Somaliland are yet to comment on the closure of Horyaal24 TV and detention of its Chairman.

Local journalists told Somali Journalists Syndicate (SJS) that the TV program which featured a group of women in a Khat chewing café (locally known as Marfish) went viral on social media had aggravated the locals who called authorities to act against Horyaal24 TV.

“We condemn the raid on Horyaal24 TV and the detention of its Chairman Mohamed Osman Mire (Sayid). We demand for the immediate and unconditional release of the Chairman and allow the TV resume operations,” Abdalle Ahmed Mumin, Secretary General of Somali Journalists Syndicate (SJS) said.

“It is the role of the media to report on important topics that affect the public. We strongly reject any acts of silencing against the press; however it should be common interest for both government and media organizations to improve the professionalism of the media,” Mr. Mumin adds.

Somaliland and Puntland should rescind orders of blockage of two independent news websites

0
combined web front pages

MOGADISHU, Somalia, 04 September, 2019 – Somali Journalists Syndicate (SJS) strongly condemns the orders of blockage of two leading news websites in Somaliland and Puntland and calls both authorities to refrain from harassing independent journalists.

On Tuesday 03 September, 2019, Hargeisa-based Marodi Jeh Regional Court ordered the blockage of independent news website Hadhwanaag.ca following a request from the police asking the internet service providers to block the news site. The court document reviewed by Somali Journalists Syndicate (SJS) mentions articles and series of interviews published by Hadhwanaag News, which allege misuse of public money by the Governor of the Central Bank of Somaliland, Ali Ibrahim Jama (also known as Baghdadi) as the reason of the order of the blockage.

Further, the management of Hawdhwanaag News was also summoned to the Office of Somaliland’s Attorney General for questioning, according to Ahmed Nasir Farah, the website’s Editor-in-Chief.

Separately, in Puntland State, the Minister of Information, Ali Hassan Ahmed (also known as Sabarey) on Tuesday ordered internet companies to block the independent news website Puntlandtimes.com. The order was made during a press conference in Garowe by Minister Sabarey following a news report which the Puntland Times allegedly reported civil servants’ protest at the Puntland Ministry of Information on 26 and 27 August, 2019 over unpaid salaries and Minister Sabarey’s name was mentioned.

Puntland Times Editor, Farah Abdukadir Geylan told Somali Journalists Syndicate (SJS) that two days before the order of the blockage, he received a phone call from the Minister of Information Ali Sabarey who threatened with arrest.

“It is very worrying that authorities in Somaliland and Puntland are blocking news websites deemed critical to them and threatening journalists.  Such orders are acts of censorship and infringement on the freedom of the press and denial of the public’s right of access to information,” Abdalle Ahmed Mumin, Secretary General of the Somali Journalists Syndicate (SJS) said.

Somali Journalists Syndicate (SJS) reminds authorities that it is the rights of the journalists to report about issues of public interest, including to investigating wrongdoings of government officials without fear or reprisal.

“We call the telecommunication companies to turn down the orders to block the two news websites of Hadhwanaag News and Puntland Times,” Abdalle Ahmed Mumin, Secretary General of the Somali Journalists Syndicate (SJS) adds.

Puntland iyo Somaliland waa inay ka laabtaan xayiraadda lagu soo rogay labo Mareegood

0
combined web front pages

Muqdisho, Soomaaliya – 04 Sebtembar, 2019 – Ururka Suxufiyiinta Soomaaliyeed ayaa si adag u cambaareeyay xayiraad ay maamulada Somaliland iyo Puntland ku sameeyeen labo mareegood oo kala ah Hadhwanaag news iyo Puntlandtimes.

Maxkamadda Maroodi jeex ee magaalada Hargeysa ayaa amar ku bixisay in xayiro mareegta (website) madaxa banana ee www.hadhwanaag.ca. Qoraalka maxkamada oo uu Ururka Suxufiyiinta SOomaaliyeed ee SJS helay ayaa sababta xayiraadda lagu sheegay qormooyin xiriir ah oo mareegta Hadhwanaag News qortay kuna saabsanaa musuq lacageed oo uu ku kacay Guddoomiyaha Bankiga dhexe ee Somaliland Cali Ibrahim Jaamac oo loo yaqaano Baqdaadi. Waxaa sidoo kale xafiiska Xeer Ilaaliyaha guud ee uu u yeeray Ahmed Nasir Farah oo ah tifaftiraha guud ee mareegta.

Dhanka kale, Wasiirka warfaafinta maamulka Puntland Cali Xasan Axmed oo ku magac dheer Sabarey ayaa ku amray shirkadaha internet-ka ee ka howlgala Maamulka Puntland inay xayiraan mareegta (website-ka) Puntlandtimes.com xili wasiirku kula hadlaayay warfidiyeenka magaalada Garowe. Xayiraada mareegta (website) ayaa timid kadib markii ay faafiyeen cabasho ay sameeyeen shaqaalaha wasaarada warfaafinta Puntland 26 iyo 27 Agoosto oo la xiriirtay mushahar la’aan. Tifaftiraha guud ee Puntlandtimes Farah Abdulkadir Geylan ayaa Ururka Suxufiyiinta Soomaaliyeed u sheegay in wasiir Sabarey uu soo wacay uuna u sheegay in website-ka la xayirayo, uguna hanjabay xarig.

Xoghayaha guud ee Ururka Suxufiyiinta Soomaaliyeed ee SJS, Cabdalle Axmed Muumin ayaa tallaabo welwel leh ku tilmaamay awaamiirta lagu xayiray labo mareegood oo ay maamulada Somaliland iyo Puntland u arkeen inay qorayaan barnaamijyo aanay maamuladooda jecleysan.

“Awaamiirta nuucan ah waa talaabooyin faafreeb, isla markaana lagu dhibaateynayo xorriyada Saxaafada, iyadoo la hakinayo xaqa shacabka u leeyihiin inay ogaadaan waxa dhacaya,” ayuu yiri Xoghayaha guud ee Ururka Suxufiyiinta Soomaaliyeed Cabdalle Axmed Muumin, isagoo xasuusiyay maamulada Somaliland iyo Puntland inay ka fogaadaan wax walba oo dhaawaca xorriyada saxaafada, una ogolaadaan suxufiyinta inay u gutaan shaqadooda si xor ah.

Ururka Suxufiyiinta Soomaaliyeed waxa uu sidoo kale ka dalbaday shirkadaha internet-ka inay qaadacaan amarka maamulada ee ay ku doonayaan inay xayiraan mareegahan.

Somalia’s Puntland police harass and briefly detain two TV journalists in Galkayo

0
Burhan Mohamed Abdi, correspondent for the state-owned Puntland TV and Abdiweli Jama Cagarane, reporter for SBC TV were briefly detained in Galkayo on Thursday 22 August, 2019.
Burhan Mohamed Abdi, correspondent for the state-owned Puntland TV and Abdiweli Jama Cagarane, reporter for SBC TV were briefly detained in Galkayo on Thursday 22 August, 2019.

MOGADISHU, Somalia, 22 August, 2019 – Somali Journalists Syndicate (SJS) strongly condemns the harassment and the brief arrest of two television journalists by the Puntland police in Galkayo on Thursday morning 22 August, 2019.

Around 8.35am local time, armed police stopped at gunpoint a car transporting journalists Burhan Mohamed Abdi, correspondent for the state-owned Puntland TV and Abdiweli Jama Cagarane, reporter for SBC TV and briefly arrested them. Both journalists were held at Miir police station in Galkayo for two and half hours before they were released.

At the time of their arrest the journalists were returning from an assignment covering a police hand-over ceremony at the regional police commissioner’s office.

“We were called to cover the hand-over ceremony inside the police commissioner’s office. As we were leaving the police headquarters, armed police from Miir police station came and stopped our car at gunpoint. Then he ordered our arrest,” journalist Burhan Mohamed Abdi of Puntland TV told Somali Journalists Syndicate after his release.

Journalist Said Abdullahi who helped the release of the two journalists also told Somali Journalists Syndicate (SJS) that the police commander who ordered the arrest had threatened that he will push for further charges against the journalists.

 “The police did not question the two journalists and they did not provide any explanation about this illegal arrest,” journalist Said Abdullahi told Somali Journalists Syndicate (SJS) “We heard the commander threatening that he will arrest the journalists even after they were released with orders from senior police officials.”

“It is unfortunate that police officers are becoming more aggressive toward journalists on assignment,” Abdalle Ahmed Mumin, the Secretary General of Somali Journalists Syndicate (SJS) said “We call authorities in Galkayo to investigate this harassment by the police officers and provide explanation of the arrest of Burhan Mohamed Abdi and Abdiweli Jama Cagarane.”

Arrests, intimidations and threats by state security forces against journalists had been on the rise across Somalia putting yet more dangerous on journalists and media workers’ operations.

On July 29, 2019, Nugal Regional Court in Garowe released freelance journalist Mohamed Said Yusuf after spending 16 days in jail over publishing critical interview.

Two-week Course on Documentary Video Storytelling concludes in Mogadishu

0
Somali Journalists Syndicate (SJS) in partnership with Somali Digital Media Academy (SODMA) on Thursday 8 August 2019 concluded a two-week course on Documentary Video Storytelling in Mogadishu.
Somali Journalists Syndicate (SJS) in partnership with Somali Digital Media Academy (SODMA) on Thursday 8 August 2019 concluded a two-week course on Documentary Video Storytelling in Mogadishu.

MOGADISHU, Somalia, 9 August, 2019 – Somali Journalists Syndicate (SJS) in partnership with Somali Digital Media Academy (SODMA) on Thursday 8 August 2019 concluded a two-week course on Documentary Video Storytelling in Mogadishu.

The course which benefited 26 journalists from various mediums of the local media contained practical sessions enabling the trainees to produce four short TV documentaries showcased during the closure of the training on Thursday. All four groups who produced the films made brief presentations about stages of their productive work including brainstorming, development and sharing story ideas and the post production activities.

The trainees, who recieved certificates, picked and produced four TV documentaries on the following thematic areas:
1- Young Media trainees
2- Entrepreneurship in poultry
3- Amusements at Lido Beach
4- The vegetable and fruit market in Hamarweyne

 Asma Yasin Osman, a camerawoman and producer at Som News TV speaks during the closing session of a two-week course on Documentary Video Storytelling in Mogadishu Thursday 8 July, 2019.
Asma Yasin Osman, a camerawoman and producer at Som News TV speaks during the closing session of a two-week course on Documentary Video Storytelling in Mogadishu Thursday 8 August, 2019.

Asma Yasin Osman, a camerawoman and producer at Som News TV expressed confidence in getting back to her workstation with additional skills after the two-week training course.

“I am very grateful to the organizers and the trainers- especially Somali Journalists Syndicate (SJS) and SODMA for this great opportunity. As a woman camera operator and producer, today I feel that I have more power and skills to produce my own work,” Asma said during her remarks at the closing day of the training.

Guled Salad, a senior cameraman from Universal TV also highlighted how the training changed his profession adding more expertise to his career.

 Guled Salad, a senior cameraman from Universal TV  speaks during the end of a two-week course on Documentary Video Storytelling in Mogadishu, on Thursday 8 August 2019.
Guled Salad, a senior cameraman from Universal TV speaks during the end of a two-week course on Documentary Video Storytelling in Mogadishu, on Thursday 8 August 2019.

“I used to work as a cameraman for a long time but what I have learnt here makes my work a quality one,” Guled adds “Now I can initiate the storyline and produce the nicest shots with all angles and thanks to Somali Journalists Syndicate (SJS) and Somali Digital Media Academy for allowing me and my colleagues to have this training.”

The trainer, Abdulkadir Haji Hassan Zubeyr, a professional trainer and camera journalist who works international news media noted the course development during the two weeks training sessions.

“This was on-job training like course where we had the opportunity to attend the class session and then do a practical work outside. Trainees had been given the time, equipment and advice. Today as you see, they have presented their works which makes this course first in its kind,” trainer Zubeyr said.

Abdalle Ahmed Mumin (left), the Secretary General of Somali Journalists Syndicate (SJS) wards certificate of appreciation to the director of Somali Digital Media Academy (SODMA), Abdulrahman Yusuf Hassan, on Thursday 8 August 2019 as a two-week course on Documentary Video Storytelling concluded in Mogadishu.
Abdalle Ahmed Mumin (left), the Secretary General of Somali Journalists Syndicate (SJS) wards certificate of appreciation to the director of Somali Digital Media Academy (SODMA), Abdulrahman Yusuf Hassan, on Thursday 8 August 2019 as a two-week course on Documentary Video Storytelling concluded in Mogadishu.

Abdulrahman Yusuf Hassan, the director of Somali Digital Media Academy (SODMA) has encouraged the trainees to incorporate what they have learned during the two weeks into their daily reporting tasks.

“The number of trainees at a time will always be limited but if you share the lessons you have learnt, that will make a great number of trainees with the same expertise,” director Hassan noted “SODMA thanks Somali Journalists Syndicate ( SJS) and we will continue partnership with them towards enhancing the capacity of our Somali journalists.”

Meanwhile, Abdalle Ahmed Mumin, the Secretary General of Somali Journalists Syndicate (SJS) emphasized the objectives of the training course on the documentary storytelling were to change the face of Somali media by training journalists to produce a quality journalism in Somalia.

Trainer Abdukadir Zubeyr awards certificate to a female trainee during the conclusion of the two-week course on Documentary Video Storytelling in Mogadishu, on Thursday 8 August, 2019.
Trainer Abdukadir Zubeyr awards certificate to a female trainee during the conclusion of the two-week course on Documentary Video Storytelling in Mogadishu, on Thursday 8 August, 2019.

“When we initiated this training, we knew one thing: journalists who have training will get skills and those who get skills will produce a quality and ethical journalism. That is why we started this training and that is what Somali media and its people need,” Mr. Mumin adds.

The Secretary General further noted that SJS will work tirelessly in reaching to young career journalists who make majority of today’s Somali media personnel.

“Our findings show that about 80% of media personnel in Somalia are young career journalists who brave the dangers only in informing the public, therefore we have decided to reach out to them and educate them.” Mr. Mumin said.

For more photos on the training, please follow our Flickr here

Tababarka Dukumintari Sameynta oo lagu soo Gabagabeeyay Muqdisho

0
Somali Journalists Syndicate (SJS) in partnership with Somali Digital Media Academy (SODMA) on Thursday 8 August 2019 concluded a two-week course on Documentary Video Storytelling in Mogadishu.
Somali Journalists Syndicate (SJS) in partnership with Somali Digital Media Academy (SODMA) on Thursday 8 August 2019 concluded a two-week course on Documentary Video Storytelling in Mogadishu.

MUQDISHO, Soomaaliya, 9 Agoosto, 2019 – Ururka Suxufiyiinta Soomaaliyeed (Somali Journalists Syndicate – SJS) iyo Machadka Somali Digital Media Academy (SODMA) ayaa Khamiista 8 Agoosto, 2019, soo gabagabeeyay tababar lagu baranayey habka sameynta iyo tifaftirka dukumintariga (Documentary Video Storytelling) oo muddo labo toddobaad ah ka socday Magaalada Muqdisho.

Tababarkan oo ay ka faa’ideysteen in ka badan 20 suxufi ayaa intuu socday, waxaa si qoto dheer oo shaqo iyo fasal ah loogu baranayey hannaanka soo-saaridda filimka oo ka bilaabata sameynta fikirka illaa duubista iyo naqshadeynta filim dhameystiran oo hab casri ah loo sameeyo.

Somali Journalists Syndicate (SJS) in partnership with Somali Digital Media Academy (SODMA) on Thursday 8 August 2019 concluded a two-week course on Documentary Video Storytelling in Mogadishu.
Ururka Suxufiyiinta Soomaaliyeed (Somali Journalists Syndicate – SJS) iyo Machadka Somali Digital Media Academy (SODMA) ayaa Khamiista 8 Agoosto, 2019, soo gabagabeeyay tababar lagu baranayey habka sameynta iyo tifaftirka dukumintariga (Documentary Video Storytelling) oo muddo labo toddobaad ah ka socday Magaalada Muqdisho.

Ustaad Cabdulqaadir Xaaji Xasan Zubeyr oo tababarkan macallin ka ahaa ayaa sheegay inuu ku kalsoon yahay in wariyaashii ka faa’ideystay tababarkan ay wax badan ku kordhin doonaan xirfadooda xagga filimka iyo guud ahaan mihnadda saxaafadda Soomaaliya hadda ka jirta.

“Waan hubaa in wax weyn ay ku kordhin doonaan goobahooda shaqada marka ay ku laabtaan suxufiyiinta tababarkan ka faa’ideystay. Muddaddii duruustu socotay waxay ahayd muddo mashquul badan oo waxbarasho iyo shaqo ficil ah la iskuu waday,” ayuu yiri Ustaad Zubeyr.

Guuleed Salaad Qaareey, oo ah hormuudka ururka hawlwadeennada Kaamiradda iyo Asma Yaasiin Cismaan oo ka mid ahaa wariyaasha ka qeybgalay tababarkan, ayaa u mahadceliyay Somali Journalists Syndicate – SJS iyo Machadka #SODMA oo si wadajir ah u fuliyay hawsha tababarkan.

Somali Journalists Syndicate (SJS) in partnership with Somali Digital Media Academy (SODMA) on Thursday 8 August 2019 concluded a two-week course on Documentary Video Storytelling in Mogadishu.
Ururka Suxufiyiinta Soomaaliyeed (Somali Journalists Syndicate – SJS) iyo Machadka Somali Digital Media Academy (SODMA) ayaa Khamiista 8 Agoosto, 2019, soo gabagabeeyay tababar lagu baranayey habka sameynta iyo tifaftirka dukumintariga (Documentary Video Storytelling) oo muddo labo toddobaad ah ka socday Magaalada Muqdisho.

Agaasimaha Machadka SODMA, Cabdiraxmaan Yuusuf Xasan (Bukhaari) oo xiritaanka tababarka ka hadlay ayaa sheegay ahmiyadda ay u leedahay saxafiyiinta inay had iyo jeer aqoontooda kordhiyaan si ay ula tartamaan suxufiyiinta kale ee dunida.

“Waxbarasho kaliya ma ahayn, ee halkaan waxaad kaloo ka qaadaneysaan sixitaan lagu saxayo wixii khaladaad ah ee horey u dhici jiray, waxay ahayd is dhexgal iyo is-barasho,” ayuu sii raaciyay hadalkiisa.

Xoghayaha Guud Somali Journalists Syndicate – SJS Abdalle Ahmed Mumin oo tababarka soo xiray ayaa bogaadiyay Machadka SODMA iyo macallimiinta dedaalkii dheeraa ee ay bixiyeen muddadii uu socday tababarkan. Wuxuuna sheegay in Ururka Suxufiyiinta Soomaaliyeed (SJS) uu u taagan yahay kor u qaadista aqoonta suxufiyiinta, u doodista xuquuqdooda iyo ka caawinta waxkasta oo ku saabsan horumarinta mihnadda saxaafadda.

Ururka Suxufiyiinta Soomaaliyeed (Somali Journalists Syndicate - SJS) iyo Machadka Somali Digital Media Academy (SODMA) ayaa Khamiista 8 Agoosto, 2019, soo gabagabeeyay tababar lagu baranayey habka sameynta iyo tifaftirka dukumintariga (Documentary Video Storytelling) oo muddo labo toddobaad ah ka socday Magaalada Muqdisho.
Ururka Suxufiyiinta Soomaaliyeed (Somali Journalists Syndicate – SJS) iyo Machadka Somali Digital Media Academy (SODMA) ayaa Khamiista 8 Agoosto, 2019, soo gabagabeeyay tababar lagu baranayey habka sameynta iyo tifaftirka dukumintariga (Documentary Video Storytelling) oo muddo labo toddobaad ah ka socday Magaalada Muqdisho.

“Ururka Suxufiyiinta Soomaaliyeed (SJS) wuxuu qorsheynayaa dhowaan tababaro kale oo ka tarjumaya baahida suxufiyiinta- haddey yihiin suxufiyiinta xubnaha naga ah iyo kuwa kalaba. Way naga go’an tahay horumarinta saxaafadda Soomaaliyeed,” ayuu sii raaciyay hadalkiisa Mudane Mumin.

Xoghayaha Guud SJS mudane Mumin iyo Agaasimaha SODMA mudane Cabdiraxmaan Bukhaari ayaa shahaadooyin guddoonsiiyay dhammaan ka qeybgalayaasha tababarkan. Sidoo kale waxaa shahaado sharaf la guddoonsiiyay macallinka tababarka Ustaad Cabdulqaadir Xaaji Xasan (Zubeyr) iyo Machadka SODMA.

-Sawirro badan oo ku saabsan tababarkan ka daawo Flickr